YoGoTe ActualidadYoGoTe NewsYoGoTe Notícias

YoGoTe Notícias

Você pode ver as últimas notícias de YOGOTE em http://yogotenews-por.blogspot.com.es
Clubes de idiomasLanguage ClubsClubes de Línguas

Clubes de Línguas

O uso de gestos internacionais como instrumento interlingüístico e intercultural abre a possibilidade de construção de clubes de línguas diferentes numa mesma escola. Alunos (e professores e pais) que estejam interessados numa determinada língua e cultura podem criar um clube para partilhar o seu interesse comum. Se várias escolas estão...
El proyecto YoGoTe y el Programa de Escuelas Asociadas a la UNESCO (Red PEA-UNESCO)YoGoTe project and UNESCO-Associated Schools Program (UNESCO-ASP Net)O projeto YoGoTe e o Sistema de Escolas Associadas da UNESCO (Rede SEA-UNESCO)

O projeto YoGoTe e o Sistema de Escolas Associadas da UNESCO (Rede SEA-UNESCO)

O Sistema de Escolas Associadas da UNESCO (SEA–UNESCO) é uma rede de colaboração internacional, onde mais de 8000 escolas em todo o mundo partilham os objetivos educacionais e os projectos que são propostos pela UNESCO. Os gestos internacionais YoGoTe estiveram presentes nesta rede escolar em várias oportunidades. PEA-UNESCO Espanha Congresso...
Poemas con signosPoems with signsPoemas com gestos

Poemas com gestos

Os gestos internacionais têm-se revelado muito úteis para a apresentação de poemas na língua original para um público estrangeiro, como foi demonstrado em diversas experiências em escolas primárias e secundárias. O uso de símbolos internacionais com poemas nas escolas primárias concentra-se principalmente na apresentação de poemas na língua usada na...
Diccionario de Gestos InternacionalesDictionary of International GesturesDicionário de Gestos Internacionais

Dicionário de Gestos Internacionais

O conjunto de signos YoGoTe pode ser usado para cobrir um vocabulário de mais de 2.000 itens Para encontrar uma expressão que pode representar um conceito particular, você pode usar o dicionário online. Selecione a primeira letra da palavra que você deseja representar com um gesto (por exemplo, para a...
YoGoTeYoGoTeYoGoTe

YoGoTe

O nome YoGoTe consiste em três sílabas japonesas que têm o seguinte significado: Yo (Mundo) Go (Língua), Te (Mãos) 世     语     手 Estas sílabas podem ser escritas em caracteres que são comuns a japoneses e chineses, o que reforça o caráter internacional do projeto. Pode ver aqui uma animação que...
Música e canções com gestos internacionais

Música e canções com gestos internacionais

Os gestos internacionais podem ser usados ​​para adicionar informação, expressão e sentimento a uma música em qualquer idioma. Várias experiências que foram feitas em épocas diferentes podem ajudar a compreender e talvez, também a acrescentar gestos numa canção por si só. DARA Canção da brasileira Daniela Mercury Esta canção, sobre a beleza e o património...
Mercado Global

Mercado Global

Depois de praticar a lição 2, os alunos podem começar a comprar e vender determinados produtos. Isso permite interações interessantes em um contexto realista. Se os alunos estão aprendendo línguas diferentes, o uso de gestos internacionais permete-lhes participar de um mercado global, onde todos falam no seu novo idioma e ao mesmo tempo, são compreendidos...
Apresentação para o Comissário Europeu de Multilinguismo

Apresentação para o Comissário Europeu de Multilinguismo

Por ocasião da visita oficial do comissário europeu para o Multilinguismo, Sr. Leonard Orban à Galiza, em 24 de abril de 2009, foi feita uma apresentação do projecto de multilinguismo com gestos internacionais YoGoTe na Faculdade de Ciências da Comunicação da Universidade de Santiago de Compostela, com a participação das Universidades de Vigo (Galiza) e...
Lições de línguas

Lições de línguas

Os signos YoGoTe são utilizados como ferramenta de ensino e aprendizagem para a produção de lições de línguas estrangeiras. Primeiro, o aluno deve observar as lições na sua própria língua e quando já estiver bastante familiarizado com os sinais e gestos e seu significado, o próximo passo é ir para a mesma lição na língua...
Marcha Mundial das Mulheres

Marcha Mundial das Mulheres

A Marcha Mundial das Mulheres (MMM) é um movimento feminista existente em todos os países. A canção CAPIRE é o hino do MMM, e as suas letras estão em mais de 20 línguas diferentes. Por ocasião da reunião da Marcha Mundial das Mulheres em Vigo, 2004, estudantes e professores da escola secundária IES Pedra da...
Apresentação ao Parlantino e ao Parlamento Pan-Africano

Apresentação ao Parlantino e ao Parlamento Pan-Africano

O projeto YoGoTe foi apresentado em várias ocasiões à Comissão de Educãçao do Parlantino. Havana, Cuba,  julho de 2002 A Comissão aprovou a proposta de elaboração de uma antologia poética para a educação em valores com gestos internacionais. Aprovou, também, a proposta para insistir nos Parlamentos nacionais dos países-membros do Parlatino, assim como noutros organismos...
Atividades com Gestos Internacionais na Universidade

Atividades com Gestos Internacionais na Universidade

Os gestos internacionais também podem ser usados na Universidade. Actividades interculturais, intercâmbio de estudantes, salas de aula multiculturais, etc, podem se beneficiar do uso de signos YoGoTe como ferramenta de comunicação adicional. O projeto YoGoTe foi apresentado em 2003 no Mestrado em Estudos Internacionais em Conflitos, Paz e Desenvolvimento, organizado pela Universidade Jaume I de...
Ano Europeu das Línguas 2001

Ano Europeu das Línguas 2001

O ano de 2001 foi declarado pelo Conselho da Europa, em colaboração com a Comissão Europeia, como Ano Europeu das Línguas e foi um sucesso devido à participação de milhões de pessoas em 45 países. A partir daí, em cada ano, o dia 26 de setembro é o Dia Europeu das línguas. As Escolas pertencentes...
Gestos Internacionais no Ensino Primário

Gestos Internacionais no Ensino Primário

Os gestos internacionais podem ser usados em muitas atividades nas escolas primárias. Os alunos usam os seus corpos para transmitir o significado de uma forma muito natural, que é complementar à palavra. Mesmo nos primeiros anos de escola podem aprender a fazer e a entender os gestos com as mãos. A experiência seguinte foi realizada...
Os gestos internacionais e UNESCO

Os gestos internacionais e UNESCO

Os gestos internacionais e o projeto YoGoTe foram apresentados em várias ocasiões na UNESCO em conexão com certos projetos e atividades. Ano Internacional das Línguas 2008 O projeto YoGoTefoi incluído como uma das atividades deste programa: Manifiesto 2000 A Assembléia Geral da ONU proclamou 2000 como Ano Internacional para a Cultura de Paz e a...
Gestos internacionais

Gestos internacionais

O projeto YoGoTe visa a promoção do multilinguismo e a compreensão internacional através de gestos internacionais como canal de comunicação adicional. Existem vários precedentes para sustentar essa intenção. Sinais dos indígenas americanos A primeira coleção de gestos internacionais da história foi desenvolvida pelas nações indígenas das planícies da América do Norte. Falavam mais de cem...
Signogramas (para ler e escrever gestos)

Signogramas (para ler e escrever gestos)

Os gestos YoGoTe podem ser escritos de forma muito fácil com os chamados signogramas. Cada signograma representa um determinado gesto e o conceito correspondente. Pode ver e praticar os signogramas dos gestos naturais no seguinte link. Existem três tipos de linhas que formam um signograma, um para a posição, outro para a forma da mão e...