Author Archive
Taller de multilingüismo en la Red PEA-UNESCO

Taller de multilingüismo en la Red PEA-UNESCO

Los gestos internacionales han demostrado ser una herramienta útil de enseñanza para el fomento del plurilingüismo en las escuelas de la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO, PEA-UNESCO. Las escuelas de Galicia que pertenecen a dicha red internacional realizan un Encuentro cada dos años. Más de un centenar de estudiantes de primaria, secundaria, e...
Trata transatlántica de esclavos

Trata transatlántica de esclavos

El proyecto de la Trata transatlántica de esclavos (UNESCO–TST) vincula a escuelas de las tres regiones que participaron en el comercio triangular de esclavos (África, América y Europa). El objetivo de este proyecto es aumentar la conciencia acerca de las causas y consecuencias de la trata transatlántica de esclavos –comprendidas las formas modernas de esclavitud...
Música y canciones con gestos internacionales

Música y canciones con gestos internacionales

Los gestos internacionales se pueden utilizar para añadir expresión, información y sentimiento de una canción en cualquier idioma. Varias experiencias que se han hecho en diferentes oportunidades le pueden ayudar a comprenderlo y quizá para añadir gestos a una canción por sí mismo. DARA Una canción brasileña de Daniela Mercury Esta canción, sobre la belleza...
Mercado Global

Mercado Global

Después de practicar la lección 2, los estudiantes pueden comenzar a comprar y vender algunos productos. Esto les permite realizar interesantes interacciones en un contexto realista. Si hay estudiantes que están aprendiendo diferentes idiomas, el uso de gestos internacionales les permite participar en un mercado global, donde todo el mundo habla en su nuevo idioma...
Presentación al Comisario Europeo de Multilingüismo

Presentación al Comisario Europeo de Multilingüismo

Con motivo de la visita institucional del Comisario Europeo de Multilingüismo, el Sr. Leonard Orban, a Galicia, el 24 de abril de 2009, se hizo una presentación del proyecto de multilingüismo con gestos internacionales, YoGoTe, en la Facultad de Comunicación Audiovisual de la Universidad de Santiago de Compostela, con la participación de las Universidades de...
Clases de idiomas

Clases de idiomas

Los signos YoGoTe se utilizan como herramientas de enseñanza y aprendizaje para la producción de lecciones de idiomas extranjeros. En primer lugar, el estudiante tiene que observar las lecciones en su propio idioma, y cuando se familiarizó lo suficiente con los signos y gestos y su significado, el siguiente paso es ir a la misma...
El proyecto YoGoTe y el Programa de Escuelas Asociadas a la UNESCO (Red PEA-UNESCO)

El proyecto YoGoTe y el Programa de Escuelas Asociadas a la UNESCO (Red PEA-UNESCO)

El Programa de Escuelas Asociadas de la UNESCO (UNESCO–ASP) es una red de colaboración internacional en la que más de 8000 escuelas de todo el mundo comparten los objetivos y metas educativas que se proponen por la UNESCO. Los signos internacionales YoGoTe han estado presentes en esta red de escuelas en diversas ocasones. PEA-UNESCO España...
Poemas con signos

Poemas con signos

Los signos internacionales han demostrado ser muy útiles para la presentación de poemas en el idioma original al público extranjero, como han demostrado diversas experiencias realizadas en escuelas primarias y secundarias. El uso de los signos internacionales con poemas en las escuelas primarias se centra principalmente en la presentación de los poemas en el idioma...
Marcha Mundial de las Mujeres

Marcha Mundial de las Mujeres

La Marcha Mundial de las Mujeres (MMM) es un movimiento feminista de todos los países del mundo. La canción CAPIRE es el himno de la MMM, y sus letras están en más de 20 lenguas diferentes. Con ocasión de la reunión de la Marcha Mundial de Mujeres en Vigo, 2004, estudiantes y profesoras de la...
Presentación al Parlantino y al Parlamento Pan-Africano

Presentación al Parlantino y al Parlamento Pan-Africano

El proyecto YoGoTe ha sido presentado en varias ocasiones a la Comisión de Educación del Parlatino. La Habana, Cuba,  Julio de 2002 La Comisión aprobó apoyar la propuesta de elaboración de una antología poética para la educación en valores con gestos internacionales, así como insistir en los parlamentos que son miembros del Parlatino, así como...
Actividades con gestos Internacionales en la Universidad

Actividades con gestos Internacionales en la Universidad

Los gestos internacionales pueden utilizarse también en la Universidad. Actividades interculturales, intercambios de estudiantes, aulas multiculturales, etc se pueden beneficiar del uso de los signos YoGoTe como una herramienta de comunicación adicional. El proyecto YoGoTe fue presentado el año 2003 en el Master en Estudios Internacionales en Paz, Conflictos y Desarrollo, organizado por la Universidad...
Año Europeo de las Lenguas 2001

Año Europeo de las Lenguas 2001

El año 2001 fue declarado por el Consejo de Europa como el Año Europeo de las Lenguas con la colaboración de la Comisión Europea, y fue un éxito debido a la participación de millones de personas en 45 países. A partir de entonces, cada año se celebra el 26 de septiembre como el Día Europeo...