Os principais recursos para o uso de símbolos internacionais (gestos, sistema de escrita e dicionário) são complementados por uma gama de materiais e propostas adicionais.

Textos com sinais

Qualquer tipo de texto, em qualquer língua, pode ser enriquecido pela adição de sinais internacionais para as ideias principais. Isso permite que o texto seja apresentado às pessoas que querem ouvir e ler o texto na língua original. Os sinais darão algumas sugestões e dicas sobre o significado. Pode ver já vários textos com símbolos internacionais.

Poemas

Cada poema pode ser representado na sua língua original e ao mesmo tempo com símbolos internacionais. Isso ajuda a apreciar os valores de métricas, rimas, ou o ritmo do som que seriam perdidos na tradução. Os sinais, quando presentes na forma de gestos, também podem adicionar valores emocionais estéticos e de dança à interpretação poética.

Canções

Os gestos internacionais também podem adicionar valores interessantes ao serem feitos enquanto uma música é cantada em qualquer idioma. Isso também ajuda a entender melhor o significado das letras de canções de outros países. Também foram apresentadas aqui propostas de novas músicas.

Orações

Orações especiais duma determinada cultura como ditados, provérbios ou adágios podem ser apresentados às pessoas que falam línguas diferentes, com a ajuda de sinais internacionais.

Diálogos

Têem-se desenvolvido alguns diálogos para ajudar as pessoas a praticar as suas capacidades de comunicação em línguas estrangeiras.

Discursos

Os sinaisYoGoTe foram adicionados a vários textos para serem apresentados como discursos com gestos internacionais.

Outros materiais

O projecto YoGoTe desenvolveu outros materiais, a fim de explorar e melhorar o seu caráter internacional.

Música

Algumas das canções que estão sendo usadas ​​no projecto podem ser apresentadas com a música original.

Mapas

Ao aproximar-se de uma língua particular, é útil poder praticar com um mapa do país em causa.

Desenhos

Os sinais internacionais como formas escritas podem ser usados ​​para ilustrar desenhos, acrescentando o seu significado e até a sua própria forma.

Atividades com sinais

Incluem-se aqui algumas propostas para o uso de símbolos internacionais

Propostas de atividades escolares

Os sinais internacionais podem ser usados ​​para melhorar e fortalecer as atividades escolares.

Lições de línguas

Usando os sinais internacionais tem-se desenvolvido um conjunto de lições para a introdução a diferentes idiomas. Estas lições são explicados neste blog.

Materiais para aulas

Já existem alguns materiais que são úteis para o desenvolvimento de atividades e exercícios durante as lições.