Os gestos internacionais também podem ser usados na Universidade. Actividades interculturais, intercâmbio de estudantes, salas de aula multiculturais, etc, podem se beneficiar do uso de signos YoGoTe como ferramenta de comunicação adicional.

O projeto YoGoTe foi apresentado em 2003 no Mestrado em Estudos Internacionais em Conflitos, Paz e Desenvolvimento, organizado pela Universidade Jaume I de Castellón, Espanha, no âmbito da Cátedra UNESCO de Filosofia para a Paz.

Estudantes de diferentes países criaram várias frases sobre a paz, desenvolvimento e direitos humanos, que depois foram traduzidas para seus idiomas. Finalmente, apresentaram as sentenças ao público com gestos internacionais, como mostra o vídeo a seguir: