Los gestos internacionales pueden utilizarse también en la Universidad. Actividades interculturales, intercambios de estudiantes, aulas multiculturales, etc se pueden beneficiar del uso de los signos YoGoTe como una herramienta de comunicación adicional.

El proyecto YoGoTe fue presentado el año 2003 en el Master en Estudios Internacionales en Paz, Conflictos y Desarrollo, organizado por la Universidad Jaume I de Castellón, España, en el marco de la Cátedra UNESCO de Filosofía para la Paz.

Estudiantes de diferentes países crearon varias frases sobre la paz, el desarrollo y los derechos humanos que tradujeron a sus respectivas lenguas. Finalmente, presentaron las frases a la audiencia con gestos internacionales, como puede verse en el siguiente video: